童言童語

《小紅帽》給我們的勇氣

《小紅帽》給我們的勇氣 《青蛙王子》 教我們守諾言 《醜小鴨》- 每個孩子都曾是「醜小鴨」

小紅帽、醜小鴨、青蛙王子、三隻小豬、胡桃夾子……這些經典童話故事人物,是無懼時代變遷,是經過時光鐫刻,依然歷久彌新地流傳下去,陪伴著一代又一代的孩子成長,並成為全球人類的集體記憶。幾乎所有成年人都曾在孩提時代「迷戀童話」,從父母床邊說故事中認識到的她與他或牠,讓我們在不知不覺間學懂生命中最初的真善美。(經典童話系列3之1)

撰文:鄧明儀

有說,只有讀過《格林童話》的童年才是完整的,其豐富的想像、優美的語言不但給孩子們講述了一個個神奇而浪漫的故事,而且被譽為培養孩子良好品格的最佳之選。當中被香港幼兒選為最愛讀物第三位的《小紅帽》 (又名《小紅帽與大灰狼》,Le Petit Chaperon),本來在早期相傳的民間傳說中,吃掉小紅帽的不是大灰狼而是狼人,後來於1697年被法國詩人及作家夏爾.佩羅寫成文字,及後於19世紀初經格林兄弟處理後的「純淨版」,成了家喻戶曉的《小紅帽》。

這是一個關於智慧與勇氣的故事,講述在很久很久以前,有個頭戴小紅帽的可愛小女孩,受媽媽所託,帶蛋糕與葡萄酒去探生病的外婆,路上遇到大野狼,被誘騙說出探病的事及外婆的地址,狼趕到外婆家先把外婆吞進肚裏,再偽裝成外婆送小紅帽入狼口。後來獵人經過聽到小紅帽呼救,於是把呼呼大睡的大灰狼肚子剪開,救出了婆孫二人後,三人再合力推來一堆石頭填滿狼肚,並用針綫把狼肚皮縫合。狼醒後,赫見獵人立刻想逃,卻因肚裏的石頭太重而跌死。

勇氣就是孩子的超能力

不少心理學家都說過,童話是以孩子們可以接受的方式,在父母適當引導下,提前進行一場現實社會的生存演習,像《小紅帽》故事的魅力在於,能讓孩子從中學習如何在遇到危險、艱難或挫折時,善用「機智及「勇敢」去面對,並從中展現自我保護的能力,以對付那些開始時被渲染得恐怖,但最終不過是「紙老虎的大反派。

在未知的現實,成長還是充滿恐懼及希望,勇氣還是要靠不斷磨練。然而,就正如柏林市民在1990年為克服東西德分裂狀態,希望將德國人聯繫在一起而發起的活動「童話給我們勇氣」 -童話世界的美好給予孩子勇氣,讓他們有探索新領域的勇氣,有面對未來的勇氣,有面對逆境與失敗的勇氣,有敢聽敢說敢看的勇氣,有活出自我的勇氣,有為生命戰鬥的勇氣,有堅持下去的勇氣,因為,勇氣就是孩子的超能力。

頭戴小紅帽,並鼓起勇氣,每個孩子都可以是英雄。像《小紅帽》、《醜小鴨》、《青蛙王子》等經典童話人物,由日本插畫大師加藤真治親自為7-Eleven獨家繪製成一套8款的竹製碗碟,將於9月21日起於7-Eleven換購。當與自己的孩子一起捧著竹製的碗碟,並看到上面畫有七個經典童話故事的主角,兒時的快樂記憶會否重新被喚起呢?

資料來源: Oh!爸媽 (Ohpama.com)